Stofnandi/Eigandi Magnus Hansen
Magnus er stofnandi og eigandi vefsíðunnar. Með meira en áratugs reynslu í stafrænum miðlum hefur hann sterka sýn á að skapa aðlaðandi efni sem tengist lesendum á mismunandi tungumálum. Ástríða hans fyrir bæði norsku og íslensku menningunni hvatar hann til að ýta undir skapandi og innifaldi umhverfi innan teymisins.
Skrifari Sofia Johansdottir
Sofia er hæfileikaríkur skrifari sem sérhæfir sig í að búa til efni sem byggir á frásögnum. Einstök nálgun hennar á frásagnir hefur skilað henni fjölmörgum viðurkenningum. Með íslenska bakgrunn sinn leggur hún lifandi röst að teyminu, sem tryggir að efnið tengist dýrmætlega við áhorfendur.
Skrifari Erik Nilsen
Erik er þekktur fyrir skarpa skáldskap og fyndinn skrifarstíl. Norsku rætur hans skína í gegnum efnið hans, sem gerir það ekki aðeins fræðandi heldur einnig skemmtilegt. Hann nýtur þess að kanna ýmis málefni og hefur ástríðu fyrir því að gera flókin efni aðgengilegri fyrir lesendur.
Skrifari Anna Sigurdardottir
Anna er skarpur skrifari með hæfileikann að hugsa greiningarlega. Hún kemur frá Íslandi og er sérfræðingur í greinum sem byggjast á rannsóknum, skilar staðreyndabeittu efni sem fanga lesendur. Hæfileiki hennar til að brjóta niður flókin upplýsingar gerir hana ómetanlegt auðlind fyrir teymið.
Þýðandi Lars Olsen
Lars er hæfileikaríkur þýðandi sem ræðir bæði norsku og íslensku. Hann hefur bakgrunn í málfræði og hefur djúp skilning á menningarlegum smáatriðum sem gera þýðingar sannarlega áhrifaríkar. Vandvirkni hans við smáatriðin tryggir hákvalitets efni fyrir bæði tungumál.
Þýðandi Elin Guðmundsdottir
Elin er vel að sér þýðandi sem sérhæfir sig í íslenskum og norsku textum. Með ástríðu fyrir bókmenntum tryggir hún að hvert stykki sem hún þýðir fangi kjarna upprunalegs verksins meðan það talar til markhópsins. Áhersla hennar á handverk sitt gerir hana að ómissandi meðlim í teyminu.